How do I fix the annoying rattle from the rear passenger door?

I've got a persistent rattle coming from my rear passenger door on my Mercedes-Benz and I'm at my wit's end. It only occurs when driving over bumps or making sharp turns. The noise is really distracting me and affecting my overall experience with the vehicle. Does anyone have any ideas what could be causing this issue and more importantly, how to fix it?