Rust repair on a W116: share your experiences and tips

I'm looking to repair a rust spot on my W116 and would love to hear about your experiences with this process. What products or methods have you used? Are there any specific tips for working with steel thicknesses typical of this era? I'd appreciate sharing techniques for a successful and durable fix.