How Do I Fix a Leaking Water Pump on My 1999 Lincoln Town Car?

I'm having issues with my '99 Lincoln Town Car and I need some expert advice. The water pump has started leaking which is causing coolant to spill onto the ground. I've checked the manual but can't seem to find a clear guide on how to replace or repair it without voiding the warranty.