X3 vs GLC: Which Mercedes-Benz Model is Right for You?

Hey guys, I'm considering switching from a BMW to a Mercedes-Benz and I need your input. The X3 and GLC seem like popular options but I've never owned one before. Has anyone here had experience with either model? What are the key differences between them? Which one do you think would be right for me?