Audi A6 C4 (B4 chassis) Suspension Upgrades for Improved Handling

I'm looking to upgrade the suspension on my Audi A6 C4 (B4 chassis) and was wondering if anyone has experience with aftermarket upgrades. I've heard of things like sway bars and coilovers, but would love some advice on what's worked best for others in terms of improving handling and stability.